Archives

Red Bull X-Alps 2011

The Red Bull X-Alps has to be one of the toughest adventure races worldwide. On a race from Salzburg to Monaco, 30 athletes attempt to cross the alps using only their hiking boots and a paraglider. After almost two weeks of hardships, both UP pilots are among the top 10 – Ferdinand van Schelven and Toma Coconea. Well done guys, we couldn’t be prouder!

We will provide you with more information and stories about their incredible journey in our next newsletter, if you have not already subscribed, sign up here.

 

After the party in Monaco and some time to rest Toma and his girlfriend Daniela visit UP in Garmisch-Partenkirchen. We couldn't believe how well he already recovered after hiking/running almost 1000 km in total in less than two weeks in rough terrain without much sleep!

 

The trophy.

 

Ferdinand van Schelven (left) and supporter Anton Brous - unlike Toma, who is already an X-Alps veteran, this was the first X-Alps for Ferdy. His performance was outstanding, be sure to keep an eye out for this one in the future!

PWC Colombie

UP avait trois pilotes dans la première Coupe du monde de l'année à Roldanillo en  Colombie : Brad Gunnuscio (USA), Julien Garcia (FRA) et Marcus Malmqvist (FRA)

Tous les trois volaient avec le nouveau proto UP Edge XR , le nouveau  gun 2 lignes de notre designer Franta Pavlousek - et tous les trois en sont ravis!

 

Leurs résultats dans le PWC sont plus que spectaculaires, et à en juger par les nombreux courriels que j'ai eus de la part des pilotes qui ont volé avec eux au cours des deux événements dans Roldanillo (où Brad a pris la 2ème place, et Marcus a terminé 10e), et du retour par mail que j'ai reçu de tous les trois, le proto est plus  que spectaculaire - et Marcus l’a prouvé en gagnant la dernière manche de l'événement!

 

Voici un mail que j'ai reçu de lui la nuit dernière:

 

«  Salut Mads,

 

Je viens de rentrer à mon hôtel ici en Colombie, où la 1ere PWC 2011 vient de s'achever après 6 jours de vols épiques.

 

Et j'ai été 1er au goal aujourd'hui! C’est pas fou!?!Je pense etre 40ème au classement coupe du monde  [en fait 30ème ! Tout à fait acceptable]. Donc pas si mal. Mais encore une fois. En compétition , je ne suis qu’un pilote moyen. Et pourtant j'ai volé si vite.

 

Je suis tellement heureux que vous les gars d’UP m’ayez laissé voler avec ce gun fantastique. Je me sens en sécurité ( je n ai eu aucune fermeture en 2 semaines de compétition, avec un vol chaque jour) et l'aile me transmet beaucoup d informations sur la masse d air. C’est sûr, nous allons voir beaucoup de bons résultats à l'avenir avec cette aile. 

 

Amitiées

 

Un  Marcus heureux " <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

 

Brad en Colombie, par Marcus Malmqvist

 

 

 

Nous en publierons plus sur la nouvelle aile lorsque nous aurons un compte rendu complet des gars ,

 

Félicitations Marcus!

 

Brad in Colombia, by Marcus Malmqvist

 

Summit XC²

Comme toujours, quand une nouvelle aile est en cours de développement, nous recevons beaucoup d'e-mails des aficionados impatients d’avoir les dernières nouvelles et les informations techniques. Nous sommes toujours sur la corde raide, et consciente que la production des nouveaux parapentes est souvent capricieuse. Alors, nous avons appris à être vraiment prudent avec les dates de sortie au moins jusqu'à son homologation  qui, au cas où vous poseriez la question, est effective pour la Summit XC2 !!!  La nouvelle équipe de Recherche & Développement a été mise en place depuis plus de 6 mois maintenant, et ils ont été très occupés! Le premier fruit de leur labeur est la nouvelle LTF / EN C aile que nous avons choisi d'appeler la Summit XC2.

Comme promis, nous allons sortir les premières ailes dans le premier trimestre 2011. Quelques pilotes ont déjà vu, volé et aimé les prototypes de cette nouvelle UP classique, le moment est maintenant venu pour la commercialisation.

 

 

 

 

 

 

Chers pilotes,

Comme vous le savez tous, nous avons été occupés à restructurer notre département Recherche et Développement – Nous sommes fiers de vous présenter Mr Frantisek Pavlousek 43 ans et nouveaux chef de projet des conceptions UP.

« Franta » a travaillé durant une décennie pour Axis Paragliders à la fois en tant que concepteur et responsable de production. Durant ses études pour devenir ingénieur, Franta construisait déjà ses propres ailes – il peut maintenant compter sur 20 belles années d’expérience en conception ! Sa vision des choses lorsqu’il s’agit de créer un parapente rejoint la philosophie UP : Trouver le meilleur compromis entre performance, maniabilité et sécurité.

Nous sommes très excités d’accueillir Franta et il nous tarde déjà de travailler avec lui pour concevoir les ailes gagnantes des belles années à venir.

 



Nous sommes à St Hilaire !!

Passez nous voir jusqu'à dimanche sur notre magnifique Stand durant la Coupe Icare. Nous avons pleins de nouveautés à vous montrer: De notre Ascent 2 à la Kantega XC toutes les deux sorties en 2009 à la présentation officielle des trango X-light et Trango XC... Nous avons nous aussi de quoi annimer ce festival

 

@ Tout de suite !?

Nouveaux accessoires UP !

Nous avons de magnifiques nouveaux T Shirt à vous présenter ainsi que de nombreux accessoires utiles en période hivernale !

 

La nouvelle gamme de T-Shirt est visible ici.

Nos accessoires hivernaux sont .

 

Vous retrouverez tout nos nouveaux produits à la page "Vétements".

Joyeux Noël

 

Il est déjà temps !! Comme d'habitude à cette période de l'année, nous envoyons nos voeux les plus sincères à tous les amis UP autour de la planète !!

 

Si vous ne recevez pas la newsletter UP profitez-en pour vous abonner ici.

Sans cela vous pouvez toujours recevoir nos voeux en consultant cette page.

 

 

UP Fast Pro - La nouvelle sellette de référence !

 

L'UP Fast dans sa version originale (et cultissime !) était l'une des toutes premières sellettes couchées de compétition produite en série. Elle était même rapidement devenue LA référence pour les pilotes de compétition qui cherchaient à réduire la trainée par réduction du mètre couple.

 

Aujourd'hui, plus de dix ans après, toute l'équipe UP est ravie de vous présenter la prochaine génération de sellette compétition, dans laquelle la recherche de performance est la priorité absolue. Cliquez sur la photo ci- dessous pour une présentation complète en Français de cette sellette.

 

La nouvelle et sublime "Kantega XC" arrive !!

Conscient que cette aile est probablement la plus importante de notre gamme (LTF 1-2), l'équipe de développement a pris le temps de tout optimiser jusque dans les moindres détails.

 

Une présentation complète arrive bientôt mais en attendant vous pouvez consulter les premières informations ici.

 

                   

 

"Déjà un succès" au dire de Philippe Rigal notre importateur UP France qui a pu l'essayer pendant plus d'une heure dans les paysages somptueux des Dolomites.

 

 

Bonne nouvelle du Brésil.

Luciano Horn gagne le championnat Gaucho 2008 sous son UP Edge !! Le championnat Gaucho est une série de compétitions organisées par la fédération Brésilienne dans l'état le plus au sud du pays: "Rio Grande do Sul".

 

 

Cette année ils ont disputé 9 manches au total et pouvaient en éliminer 3 pour le classement général (les 6 meilleures manches ont ainsi été prises en compte). Luciano réussit l'exploit de comptabiliser 5994 Points sur les 6000 possibles !!

 

Nous apprecions encore plus la qualité de la préstation depuis que nous savons que cette partie du Brésil détient la plus forte densité et les meilleurs pilotes du pays.

 

Luciano rapporte que depuis qu'il a appris à se servir de son système de Trim, il monte en thermique comme personne chez lui...

Bravo Mr Horn !  

 

Torsten Siegle et UP poursuivent séparement leur chemin...

C'est avec une tristesse non dissumulée que nous devons annoncer le départ imminent de Torsten.

 

Voici un communiqué de UP International :

 

"Torsten Siegle était membre de notre équipe de développement et de "l'UP Race Team" depuis le début de ce nouveau millénaire. Malheureusement la conception des parapentes de compétition (qui était la mission première de Torsten) devient d'une exigence telle, qu'il parait impossible de poursuivre avec des méthodes de travail à distance. Torsten est en effet trop loin du centre de développement UP (conduit par Stephan Stieglair).

Le temps est donc malheureusement venu pour UP et Torsten de poursuivre leur chemin séparement.

 

Torsten restera cependant membre du team UP et volera sous UP Edge lors des prochains Championnats du Monde au Mexique. 

 

L'équipe de développement UP s'enrichira de deux jeunes pilotes dynamiques et talentueux vivant au pied du centre de développement de Zillertal en Autriche.

 

L'ensemble des membres d'UP International souhaite le meilleur à Torsten pour le futur; il aura incontestablement été un collaborateur d'une valeur inestimable".

 

           

Orlane Sturbois et le team UP en forme sur l'île de la Réunion

Notre Orlane repart effectivement avec une très jolie 3ème place de la Coupe du Monde Série : "La route des Tamarins" 2ème édition. Elle pilotait une UP Edge!!

 

Orlane 3ème (à droite) aux côtés d'Elisa Houdry et de Petra Slivova.

Merci à Alex Jofresa (Xrid'air) pour la Photo !

 

Le team UP France composé pour l'occasion de: Philippe Rigal, Didier Trochet, Denis Vesin et Orlane termine aussi 4ème du classement par équipe dans cette compétition relevée à l'organisation sans faille. Un grand merci aux bénévoles pour ce travail toujours au top.

 

Cette année 4 manches ont été courrue dans des conditions très variés. La première a été typique de la Réunion avec des ascendances anémiques et beaucoup de dérive. Ensuite les conditions se sont montrées plus généreuses et ont permis le déroulement de manches plutôt rapides.

 

A ce jeu là, le plus fort est Jérémie Lager, suivi de près par Jean Baptiste Berlioux et l'incontournable Urban Valic.

 

Nous notons aussi la belle performance de Philippe Rigal, l'importateur en France de vos parapentes préférés qui termine tout de même 11ème du classement général de l'événement sous UP Edge. Bravo.

 

Nouveautés UP

Comme nos pilotes ont pu le constater dans les dolomites lors du dernier "photo shoot" UP, les tout derniers produits de notre gamme s'annoncent exceptionnels...

 

Nous ne résistons pas à vous faire part...

1) Premièrement de nôtre nouvelle et sublime "Kantega XC" !!

 

                   

 

Conscient que cette aile est probablement la plus importante de notre gamme (LTF 1-2), l'équipe de développement a pris le temps de tout optimiser jusque dans les moindres détails.

"Déjà un succès" au dire de Philippe Rigal notre importateur UP France qui a pu l'essayer pendant plus d'une heure dans les paysages somptueux des Dolomites.

 

L'aile est en phase de certification et devrait arriver vite ! 

 

Mais il y a aussi une autre nouvelle dont vous entendrez parler à coup sûr...

 

2) La toute dernière et tant attendue sellette de compétition UP.

"Simplement magnifique".

 

                        

 

 

Nous la devons à MONSIEUR Kurt Eder et son perfectionnisme légendaire (en photo ci dessous à gauche -en pleine discussion avec notre vainqueur de la coupe du monde Oli Rossel).

 

 

Les impatients que nous sommes tous, devront cependant attendre un peu... Les premiers prototypes viennent seulement de sortir de l'atelier personnel de Mr Kurt !!

 

 

Torsten Siegle... Fantastique fin de saison.

Notre pilote UP Race Team et collabarateur "Recherche et Développement" a brillament terminé sa saison 2008.

 

La dernière étape de Coupe du monde au Brésil a permis à Torsten d'obtenir la 5ème place du classement général Coupe du monde 2008 ! Un excellent résultat. Torsten a lutté longtemps pour monter sur le podium mais les dernières manches se sont malheureusement avérées trop marginales pour refaire son petit retard... 

Sur cette dernière étape Brésilienne, il nous faut saluer aussi les belles performances de Peter "Petsch" Neuenschander et Robert Bernat terminant respectivement 8ème et 9ème de la compétition.

 

Torsten Siegle a de plus participé à la fameuse pré Coupe du monde "Himalaya" en Inde. Il termine second de l'événement derrière son partenaire en équipe nationale "Pépé Malecki".   

Un grand bravo à notre champion.

 

 

Saint Hilaire 2008 !!

UP France avait comme souvent l'un des plus beau stand sur le salon Coupe Icare 2008. Vous avez été nombreux à venir nous rencontrer. Quelques photos sont disponibles dans notre galerie... Cliquez ici.

 

         

 

 

Orlane Sturbois Vice championne de France !

Les championnats de France se sont déroulés à Saint André les Alpes du 7 au 14 Septembre. Dans notre rubrique compétition vous retrouverez nos pilotes et Orlane Sturbois lors de ce magnique événement.

 

 

 

Stéphane André termine 4ème du British Open !

Cela promet !!

Notre pilote a conduit son UP Edge (S) de main de maître jusqu'à la 4ème place de cette compétition très relevée. Stéphane avait assez peu volé ces derniers temps. Après une première manche moyenne (qualifiée de "reprise"), il a su voler très juste tout au long de la semaine et mérite très largement sa belle 4ème place et sa qualification pour la Coupe du Monde 2009 !! Le classement général est ici.

 

Détail d'importance: Ce British Open se tenait à Saint André les Alpes (du 17 au 23 Aout dernier). Le championnat de France débutera précisemment là bas dans une semaine. Il n'est pas de hasard...

 

 UP France adresse tous les encouragements possibles aux pilotes UP !! 

Jolie dynamique pour UP International

Les changements au sein d'UP International sont desormais visibles de tous directement par le sourire de nos pilotes !!

 

Les nouvelles methodes de conception et de fabrication de nos parapentes permettent effectivement de péréniser la traditionnelle facilité et sécurité des ailes UP... tout en continuant à offrir le meilleur de la performance actuelle !! Notre nouvelle gamme 2008 qui part de l'Ascent pour débuter à notre redoutable Edge en compétition n'en finit plus de faire des heureux.

Chaque jour les pilotes UP sont plus nombreux. Merci pour leur confiance.

 

N'hésitez pas à nous parler de vos vols, de vos impressions et sensations. Les pilotes UP Espagne nous ont par exemple fait parvenir cette belle photo complétement UP (disponible en meilleure définition dans notre galérie)...          

                

Torsten Siegle et Primoz Podobnik s'accrochent en Coupe du Monde !

Nos deux pilotes de l'UP Race Team sont respectivement 7ème et 11ème du général Coupe du Monde 2008 à l'issue de l'étape Bulgare. Croisons les doigts pour la finale au Brésil !!

Championnat d'Europe : 2 UP Edge dans les 10 premiers !!

Nous avions 4 pilotes de l'UP Race team engagés dans cette prestigieuse compétition (Primoz Podobnik, Torsten Siegel, Mads Syndergaards et Robert Bernat). Il y avait en plus 4 autres pilotes UP au côté de nos superstars...

Au final aucun n'aura démérité au total des 5 manches courues en Serbie près de la ville de Nis !!!

Mads Syndergaard est par exemple parvenu a remporter la seconde manche... en volant seul devant tous durant plus de 67 Km en plaine !! Incroyable.

Malheureusement une difficile troisième manche a ruiné tout espoir de voir un pilote UP remporter ce championnat très relevé.

Néanmoins nos pilotes les plus réguliers Primoz Podobnik et Goran Dimiskovski sont parvenus à assurer respectivement la 5ème et 10ème place ce qui est loin d'être un résultat décevant dans ce genre de compétition !!

Bravo à eux.

UP France tenait aussi à souligner l'incroyable prestation des participants Français lors de cet événement.

Tous les résultats sur http://www.eupgserbia2008.com/results.php

 

              

 

De jolies photos de l'événement sont disponibles ici : http://www.eupgserbia2008.com/gallery.php rubrique eupgserbia2008.

Vous retrouverez notamment les ailes UP de vos pilotes favoris. Merci à Martin Scheel (azoom.ch).

 

Primoz Podobnik rejoint l'UP Race Team

Le légendaire pilote Slovène de compétition Primoz Podobnik vient en effet de signer un contrat avec UP international. Il vole depuis quelques semaines déjà avec notre célèbre UP Edge

 

Primoz est actuellement tout simplement l'un des meilleurs du monde. Il a notamment gagné la PWC du Japon en 2007 et a terminé 2nd lors de l'étape Italienne en ce début d'année.

Primoz volera donc pour UP en coupe du monde et participera à la mise au point de nos ailes de compétition.

 

UP international et UP France sont très fiers d'acceuillir et de souhaiter la bienvenue à ce génie du parapente mondial. 

 

                     

Bonnes nouvelles de notre équipe compétition !

Nos meilleurs pilotes ont été particulièrement actifs ces derniers temps.

Entre la "Pré Coupe du Monde" de Millau à l'occasion des Naturals Games et la nationale A de Mieussy pour "les 30 Ans du parapente", nos compétiteurs ont eu largement l'occasion de s'exprimer...

 

Nous avons donc pleins de photos de podium à vous montrer !

Cliquez ICI...

260 Km à travers les Alpes en UP Edge

Notre célèbre pilote Stéphane André a trouvé le temps de s'amuser un peu avec son nouveau jouet !!

Nul doute qu'il soit très content de son retour chez UP avec une aile au top de la compétitivité actuelle.

 

Ce vendredi 23 Mai Stéphane a décollé du rocher de Beaumont -au sud de Gap- sous son UP Edge(S). Quelques heures et quelques thermiques plus tard, il était 260 Km plus loin...: En Suisse !! Précisément juste au bord Sud-Est du lac Léman entre Martiny et Montreux.

 

Notre joyeux pilote avait encore une heure et demi de vol devant lui mais a du opté pour un bon repas avec des amis à Annecy... la bise de nord contrariant ses projets...!!

 

Nul doute que Stéphane nous prépare encore de jolies surprises de ce genre dans l'année. La prochaine fois, il promet même d'aller au bout de son vol et de prévoir assez de batteries GPS pour le faire !!

 

En attendant ses nouveaux exploits, nous pouvons consulter la trace de cette performance incroyable ici.

 

UP international adresse toutes ses félicitations à Stéphane.

03/04 2008

Premier retour de l'UP Edge de série !!

Julien Garcia nous envoi un premier retour à chaud à propos de son nouveau jouet ! Il vient en effet d'essayer sa toute nouvelle Edge sur la compétition B d'Arbas... Il gagne. Cliquez  ICI.

03/04 2008

Les nouveaux modèles UP 2008

L'année 2008 affirme définitevement le renouveau UP.

4 nouveaux modèles viennent étoffer notre gamme.

Vous avez des nouvelles ICI.

Magnifique vol d'onde en UP Trango 3

Un pilote UP Francais, Sébastien Bochet est parti sous son UP Trango pour un simple vol du soir et a en fait réalisé le vol de sa vie !!

 

 

Le récit de ce vol fabuleux est en ligne ICI...

Quelques photos supplémentaires sont consultables dans notre galérie en un clic !

Essai du nouveau prototype de compétition UP Edge

Julien Garcia, notre pilote du team UP France vient d'essayer le nouveau proto UP EDGE, la voile de compétition du team UP.

Un essai plus que réussit puisqu'il il termine 4éme de la compétition de la Réunion derrière les meilleurs pilotes mondiaux.

Orlane Sturbois et sa Trango 3 S, ont elles aussi marqué les esprits: 2éme Fille et 23éme au général.

Le récit de cet essai ICI.